Eleito pela Academia Brasileira de Letras, o autor amazonense Milton Hatoum entende que o desafio do escritor é transformar a experiência de vida e de leitura em linguagem ficcional
Sertanejos e amazonenses como faces da mesma imensa moeda da epopeia do desbravamento do Brasil e o seu autodescobrimento. Com sua própria “selva selvaggia e aspra e forte”
Reportagem
Clubes de literatura: quando ler não é um ato solitário
Atual fenômeno, os clubes de leitura reúnem fãs da literatura para trocar opiniões, pensamentos e sensações, tornando-se um aliado dos autores e editoras
Artigo
Sierguéi Iessiênin: o poeta que escrevia com sangue
Há 100 anos, afundado numa sequência de autodestruição causada pelo álcool, morria, no inverno de Moscou, um dos mais importantes poetas da Era de Prata da Rússia.
Tradução
A ficção suprema de Wallace Stevens
A Editora Iluminuras lança uma coletânea inédita do poeta, definido como um ermitão, e que era avesso ao meio literário e à autopromoção
Perfil
“Não há perigo de faltar cantador; tem a matéria-prima”
Um dos maiores cantadores de viola, Ivanildo Vila Nova se mantém em atividade aos 80 anos, lutando pelos interesses da profissão e incentivando os jovens de talento
Uma revolução no pensamento internacional brasileiro
Livros de Dawisson Belém Lopes, Elizeu Santiago, e Luiz Feldman, publicados em 2025, produzem uma refundação da literatura diplomática brasileira
Na carrapeta do jogo criativo a arte de Mari Inês Piekas
A gravurista, ilustradora, aquarelista e artista descedente de poloneses Mari Inês Piekas, vai representar o Brasil na “Copa do Mundo” dos livros táteis.
As muitas moradas da alma e a literatura
Diversos locais do corpo foram apontados como sedes da alma: encéfalo, fígado, rim, sangue, estômago e, principalmente, o coração. O que diz a poesia e o romance?
Entrevista
“Um olhar esperançoso para o que virá”
Aos 85 anos de idade, o escritor Antônio Torres exibe um vigor de que poucos podem se orgulhar na literatura brasileira. À Pernambuco, ele fala sobre sua trajetória em meio aos livros
HQ
"Para(do) tempo", quadrinho exclusivo de Eryk
A HQ feita exclusivamente para a Pernambuco foi traduzida e adaptada por Mario Helio a partir do conto “Time stands still”, do livro "Cross roads", de Kayel Capek
Livro do Nordeste ganha nova edição no centenário
Primeira obra organizada por Gilberto Freyre, o Livro do Nordeste teve três edições ao longo de um século, mas nunca pode ser decifrado completamente
Fernando Pessoa e Miguel Torga: A dupla face dos mitos
Estocadas sofridas por Miguel Torga deixaram ressentimentos em relação a Fernando Pessoa, mas não o impediram que reconhecesse o gênio do escritor em seus poemas
Depoimento
Paisagens de ansiedade, uma diario da vida em Gaza
Diário de Nourit Melcer-Padon revela a angústia de conviver com os desdobramentos e as incertezas da guerra na Faixa de Gaza sob sirenas, bombardeio e mortes
Lobos em peles de cordeiros: a arte e os artistas
Em livro recente, "Monstros – o dilema do fã", a escritora Claire Dederer tenta resolver, pela moralidade, a velha equação: autores x obra ou autores + obras
Especial
A história trágica de Sansão evoca o morticínio em Gaza
Escritor e tradutor israelense Ioram Melcer escreve sobre a passagem bíblica de Sansão e Dalila, uma tragédia em Gaza que envolveu amor, traição e ódio
Ensaio
Heudes Régis fotografa escritores contemporâneos
Em 19 de agosto comemora-se o Dia Mundial da Fotografia. Para marcar a data, a revista Pernambuco publica um ensaio inédito e exclusivo do fotógrafo Heudes Régis
Resenha
"Repórter Eros" ganha prêmio Jabuti Acadêmico
O livro escrito por Valmir Costa oferece um panorama inédito sobre o erotismo na imprensa brasileira, conciliando o rigor acadêmico com a leveza da crônica jornalística
Antologia repõe vida e obra de Lord Byron
Primeiro grande fenômeno pop da literatura, poeta britânico ganha compilação organizada por e André Vallias, que se destaca pela ousadia criativa da tradução
Notícias
Pernambuco é semifinalista do Prêmio Mundial de Ilustração
Ao lado de ilustrações de todo o mundo, as artes da revista Pernambuco concorrem em duas categorias e foram feitas pelo designer e ilustrador Greg Vieira
História em quadrinhos de junho: "As chuvas e deus"
A HQ de junho foi quadrinizada por Rogi e traduzida e adaptada por Ioram Melcer e Mario Helio a partir do Mishná, Tratado Ta’anit, capítulo 3, página 8
Im memoriam de Chico Pereira
Cronista Arthur Carvalho faz 90 anos
Ana Maria Vasconcelos e Silvana Tavano ganham o Prêmio Oceanos 2025
Uma roda de conversa sobre regionalismo, manguebeat e literatura
Segundo Freud, no processo de escrita, os conteúdos inconscientes passam por um crivo do consciente antes de se transformarem em criação ou ficção. Mesmo numa escrita automática, esse processo prevalece
Como a ficção transtorna a noção de documento
Há muitos anos, leio as crônicas de Evanildo M. É um rapaz magro e alto, que se esconde sob barbas negras e frequenta, abnegado, minhas oficinas. O nome é falso. Resguardo o nome verdadeiro por precaução e também por delicadeza.
O cronista secreto
A voz insubmissa de Cristina Peri Rossi
Antologia bilíngue "Nossa vingança é o amor" apresenta 150 poemas da escritora uruguaia Cristina Peri Rossi, autora de obra polifônica e heterogênea
O estilete afiado de um artista plural
O artista gráfico Petronio Cunha sintetiza no livro "Recorte gráfico – Petronio Cunha" a experiência compulsiva de escrever e desenhar, recortar e colar
Como são, realmente, os habitantes de marte
Essa HQ exclusiva foi quadrinizada a partir da tradução e adaptação do livro "Grandes minicuentos fantásticos", pelo artista João Pinheiro