O escritor paulista Raduan Nassar deixou uma das obras mais poderosas da literatura brasileira contemporânea apenas com dois romances de curta duração e alto impacto, erguidos nos anos de chumbo do País: Lavoura arcaicae Um copo de cólera, que completa agora 35 anos e ganha edição especial pela Companhia das Letras. A trama parte de uma harmonia amorosa rompida por um motivo banal. Um casal se atraca num rude bate-boca, as paixões afloram, um palco se ilumina, e aqueles personagens ressurgem de manhã fazendo o mesmo que fizeram à noite: voltam, de certo modo, a tirar a roupa do corpo. É um livro, se olharmos bem de perto, justamente sobre o momento do “corpo antes da roupa”. Paulo Werneck soube dizer com precisão o impacto que a obra causa no leitor: “Vertendo bílis nas palavras, o narrador modula raivoso o seu discurso, que vai do retórico ao confessional, do chulo ao elevado, fazendo das poucas páginas desta novela um dos pontos altos da língua portuguesa de nossa época”.